Mains présentant un bol de matcha mousseux au-dessus d’une natte, avec un fouet en bambou.

Chanoyu : la cérémonie du thé japonais expliquée

Le chanoyu place la rencontre entre hôte et invité au centre. Salle, gestes et repas varient selon la forme de la cérémonie.

Par Roseline Zhou, fondatrice

Sommaire

Vous avez peut-être vu préparer un bol de matcha avec une attention qui dépasse le simple geste de fouetter. Dans la cérémonie du thé japonais, appelée chanoyu, un hôte reçoit ses invités autour de ce bol. Le chado, « voie du thé », donne à cette rencontre un cadre de gestes et d'hospitalité. On peut aimer le matcha sans pratiquer la cérémonie.

Regardez d'abord les personnes plutôt que les objets. L'hôte prépare, l'invité reçoit, et leurs gestes prennent sens dans cet échange. Cette pratique s'apprend auprès d'une école de thé.

Chanoyu et chado parlent-ils de la même cérémonie ?

Chanoyu nomme la pratique du thé ; chado signifie « voie du thé ». Les deux termes renvoient à la rencontre japonaise autour du matcha. La présentation du chado par Urasenke place l'hôte et l'invité au centre de ce moment. On y retrouve Sen no Rikyū (1522-1591), le maître de thé qui a parachevé cette voie au XVIe siècle, et quatre principes, l'harmonie, le respect, la pureté et la tranquillité.

Une traduction aide à entrer dans le sujet, mais elle ne remplace pas le sens des gestes dans une rencontre réelle. Les pratiques varient d'une école à l'autre.

Comment se déroule une rencontre autour du matcha ?

L'hôte prépare l'espace, l'eau et le thé avant d'accueillir ses invités. Le bol est présenté, puis reçu avec attention. Une cérémonie complète peut comporter plusieurs temps. Une rencontre courte n'en reprend pas nécessairement tout l'enchaînement.

Chez Omotesenke, l'une des grandes écoles, l'invité apprend d'abord à recevoir un bol d'usucha, le thé léger. Les douceurs viennent en premier. Chacun se sert quand l'hôte commence à rincer le fouet, puis passe le plat à son voisin. Le bol arrive ensuite. On le pose, on salue son voisin puis l'hôte, on le lève et on le tourne deux fois pour ne pas boire face à son devant. Après avoir bu, on essuie le bord du bout des doigts, on retourne le bol, puis on regarde sa forme, son intérieur et son pied avant de le rendre. Une autre école procède autrement ; prenez ce déroulé comme un exemple.

Observez la préparation avant d'essayer de mémoriser des gestes isolés. La place d'un objet dépend du moment et de la façon de recevoir. Le natsume et le chakin, des ustensiles de cérémonie, ont chacun un rôle sans imposer une disposition universelle.

Quelle étiquette adopter comme invité ?

Deux mains prêtes à recevoir un bol de matcha posé sur un tatami.

Écoutez l'hôte et suivez ses indications. Recevez le bol avec soin. Salutations et ordre de service comptent, mais les détails changent avec l'école et le format de la séance.

Pour une première invitation, nous choisirions une tenue dans laquelle on s'assoit facilement au sol. Prévoyez des chaussettes propres, puisqu'on se déchausse avant le tatami, et retirez bagues et montre pour ne pas heurter le bol. Si rester assis à genoux vous est difficile, dites-le à l'hôte avant la séance. Urasenke a même un style à table, le ryurei. Les consignes du lieu passent avant les nôtres.

Un geste vu ailleurs peut être maladroit une fois sorti de son contexte. Demandez si vous hésitez. Vous pourrez toujours goûter le thé simplement ; la cérémonie ne prétend pas dicter chaque tasse préparée à la maison.

Qu'est-ce qu'un chashitsu, la salle de thé ?

Le chashitsu est l'espace aménagé pour accueillir l'hôte et ses invités. Son agencement, ses entrées et ses tatamis participent à la rencontre. Il existe des salles de formes et de tailles différentes. Le mot ne décrit donc pas un décor unique.

Regardez ce que la pièce permet aux personnes de faire ensemble. Le nombre d'objets raconte moins que la façon de recevoir. Un matcha préparé chez soi garde cependant sa valeur gustative sans salle de thé.

Le kaiseki et les wagashi sont-ils toujours servis ?

Une main soutient un bol de matcha tandis que l’autre le tourne délicatement.

Le kaiseki est un repas qui figure dans une rencontre complète appelée chaji. Il précède alors le thé épais, koicha, puis le thé léger, usucha. Une séance plus brève ne comporte pas forcément ce repas.

Des wagashi, douceurs japonaises, peuvent aussi accompagner le thé. Repas, douceur et bol ne forment pas un programme garanti à chaque invitation. La place des wagashi auprès du matcha dépend du moment choisi par l'hôte.

Où poursuivre la découverte du thé japonais ?

Pour étudier les gestes de l'hôte et de l'invité, les écoles de cérémonie du thé donnent chacune un cadre d'apprentissage. Si c'est le goût du matcha qui vous attire, commencez par observer la préparation et goûter simplement le bol chez vous.